Exigen cerrar cárcel de ICE en Adelanto por “abusos extremos”

Las personas detenidas por la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en Adelanto, condado de San Bernardino, enfrentan abuso extremo y las personas con discapacidad carecen de tratamientos médicos, expusieron activistas.

La denuncia está basada en una investigación al interior del Centro de Detención de ICE en Adelanto que documenta los casos de varias personas que aseguran les fue negada atención médica.

El reporte sobre esa investigación, titulado “Abuso en Adelanto”, fue hecho público este martes por las organizaciones Community Initiatives for Visiting Immigrants in Confinement (CIVIC) y Detention Watch Network (DWN).

“Estas instalaciones no son seguras y no están rindiendo cuentas a ICE” – Detention Watch Network

El informe resalta preocupación especial sobre la falta de tratamiento médico para los detenidos con discapacidad física, ya que a un hombre en silla de ruedas le habrían negado catéteres esterilizados y a otro que padece epilepsia no le permitieron tener un casco para evitar golpes en la cabeza durante las convulsiones.

“Estas instalaciones no son seguras y no están rindiendo cuentas a ICE”, dijo Mary Small, directora de políticas de la DWN, al señalar que el centro de detención es operado por GEO Group, una corporación privada que lucra con los inmigrantes detenidos.

Durante los últimos seis meses, agregó Small, las quejas en contra de este centro de detención han sido consistentes, por lo que se requiere de una acción inmediata: cerrarlo.

El informe resalta preocupación especial sobre la falta de tratamiento médico para los detenidos con discapacidad física. /Aurelia Ventura
El informe resalta preocupación especial sobre la falta de tratamiento médico para los detenidos con discapacidad física. /Aurelia Ventura

Para Christina Fialho, codirectora de CIVIC, el centro de detención de ICE en Adelanto fomenta un ambiente hostil en el que los detenidos tienen miedo de presentar quejas, donde reina la negligencia médica y donde el personal de custodia toma represalias cuando las personas intentan hacer valer sus derechos constitucionales.

“Detener a los inmigrantes por dinero nunca debería ser una opción”, recalcó Fialho. “Es tiempo que la ciudad de Adelanto termine con esta peligrosa relación con ICE y GEO”.

ICE responde alegatos

Virginia Kice, vocera de ICE, dijo que las instalaciones de Adelanto cumplen con los estándares de atención médica adecuada y oportuna para los detenidos y tratamiento a quienes padecen enfermedad mental.

“El año pasado hubo más de 113,000 visitas médicas a detenidos en Adelanto y se otorgaron más de 211,000 recetas, además se realizaron más de 7,300 visitas dentales y 7,400 citas de salud mental”, apuntó Kice.

En el 2014, recalcó, ese centro de detención pasó por dos inspecciones, una de ICE y otra de la compañía privada Nakamoto Group, para asegurar que cumple con los estándares de la agencia federal y .

A la persona en silla de ruedas que padece parálisis y que refiere el reporte, agregó Kice, se le han ofrecido todos los catéteres para su infección urinaria y se le ha dado el tratamiento médico que requiere.

Compartir...

Deja un comentario.

Tu dirección de correo no será publicada.

*